Benvenuti a Casalbordino ! potuguespotugues Nuova Arcadia E-mail  
 

 
 
   
 
 
 
attivita_es.html  
 
 
 
 
 
 
 

BIENVENVENIDOS A CASALBORDINO

 Casalbordino es un pueblo pequeño y agradable de unos 6000 habitantes,  en la costa de Abruzzo. Situada en el medio de verdes colinas, la ciudad es abrazada por las majestuosas montañas de los Apeninos y acariciada por el mar turquesa del  Adriático, cuyas playas doradas están a sólo 5 km de la ciudad. La ciudad y sus playas hacen parte de la pintoresca Costa dei Trabocchi a pocos pasos de la espectacular costa rocosa de la Reserva Marina de Punta Aderci. La historia de Casalbordino es muy antigua, de orígenes  pre-romanas, la ciudad  en la Edad Media fue feudo Longobardo y Angioino para  luego pasar al marqués d'Avalos hasta 1800. Con la unificación de Italia y la construcción del ferrocarril Adriatico, la ciudad se convirtió en un próspero centro agrícola y comercial, con zonas ricas cultivadas con viñedos y olivares que aún son  protagonistas indiscutibles y  exuberante de su paisaje.

La ciudad, a pesar de que tiene todas las comodidades de una ciudad moderna, aún conserva la atmósfera y la poesía de los pueblos de la provincia italiana con todos sus rituales seculares y típicos de la "Dolce vita", el  espresso y aperitvo consumidos perezosamente sentados en los cafés, discutiendo política y fútbol, el  vestirse bien , la misa y el almuerzo del domingo, las charlas y los chismes en las calles, las procesiones y fiestas religiosas, las playas llenas de gente festivo durante el verano. Casalbordino es también el hogar de festivales musicales  internacionales y  durante todo el año  se realizan exposiciones, eventos culturales, mercados y festivales de arte y gastronómia.

El alredor de la ciudad es también característico y interesante: ciudades históricas, bodegas, paisajes, playas, parques y reservas naturales son ideales para realizar actividades como senderismo, paseos a caballo, paseos ecologicos y culturales, mountain bike, windsurf ...

Casalbordino además, situado en el centro de Italia y en la costa, ofrece la ventaja de ser una ciudad bien comunicada: en autobús o en tren desde el centro de la ciudad en pocas horas o incluso minutos, es fácil llegar a ciudades grandes e importantes, como Vasto, Lanciano, Pescara, Roma, Florencia o Venecia. Casalbordino, por fin , es una ciudad donde la vida cuesta muy poco, con  sólo unos pocos euros al día te puedes quedar, cenar o almorzar en uno de los muchos restaurantes pintorescos, disfrutar de un buen vino "Montepulciano", ir de compras y hacer deportes  en las tiendas y en las  instalaciones deportivas afiliadas a la escuela, ir a la playa todos los días y por supuesto ... aprender italiano!

 

 

 

 
     
 
   
   CENTRO HITÓRICO    
 
   LA COSTA  
 
   CAMPAÑA
 
 
 
 
 
     
IL MARE d'ABRUZZO sa rendersi indimenticabile, 133 chilometri di costa, lungo la quale si alternano arenili dorati e fresche pinete, scogliere, promontori, spiagge animate e festose e lidi solitari dove crogiolarsi in pace: il mare d'Abruzzo è tutto questo, con in più la simpatia e la proverbiale ospitalità degli abruzzesi..
.
 
PARCO NAZIONALE D'ABRUZZO, LAZIO E MOLISE. Le montagne del Parco presentano un paesaggio vario ed interessante in cui si alternano vette tondeggianti, tipiche dell'Appennino, a pendii dirupati dal tipico aspetto alpino.
 
IL SANTUARIO DELLA MADONNA DEI MIRACOLI, nelle campagne di Casalbordino, ha la sua origine dall’apparizione della Beata Vergine Maria ad un anziano di Pollutri, Alessandro Muzio, avvenuta nel lontano 11 giugno 1576....
 
IN ABRUZZO, I CASTELLI sono una costante del luogo: alcuni di essi sono diventati dei musei, altri sono stati ricostruiti, mentre di altri ancora  rimangono solo le rovine. In ogni caso, però, permettono al turista in gita di ammirare uno splendido pezzo di storia ricco di fascino...
     
SETTEMBRE. ANDIAMO È TEMPO DI MIGRARE. Ora in terra d’Abruzzo i miei pastori lascian gli stazzi e vanno verso il mare, vanno verso l’Adriatico selvaggio che verde è come i pascoli dei monti...
 
ABRUZZO FORTE E GENTILE. Antichi rituali pagani, Romani ed Italici, sommati a secoli di tradizione Cristiana, insieme alla cultura rurale e pastorale, impreziosiscono gli usi e costumi della Regione dando vita ad un calendario di feste popolari ed eventi che copre tutti i 365 giorni dell'anno.
 
ABRUZZO, TERRA RICCA DI SAPORI e prodotti genuini che rendono la cucina del territorio indimenticabile. Abruzzo offre a chi lo visita un'ampia scelta di profumi e sapori. Boschi, pascoli e fertili colline consentono alla mano sapiente dell'uomo di realizzare cibi e bevande indimenticabili
 

E TU CHE ITALIANO SEI?

Misura con noi il tuo livello di conoscenza della lingua italiana.

 
 
 
    GOOGLE + GOOGLE +    
 
 
 
cerca nel sito  

Associazione Culturale Nuova Arcadia

Palazzo Magnarapa - Piazza Garibaldi 15
  Casalbordino   CAP 66021  Chieti   Italia   cf.92034770690
Tel. 0039 3294563090 / 00390873900559    e-mail info@scuolanuovarcadia.it
webmaster G&F ©
 
PARCO NAZIONALE PARCO REGIONALE